Версия Барни
Словом "игра" определяется и жанр романа Рихлера, и его творческий метод. Рихлер тяготеет к трагифарсовому письму, роман написан в лучших традициях англо-американской литературы смеха - не случайно автор стал лауреатом престижной в Канаде премии имени замечательного юмориста и теоретика юмора Стивена Ликока. Рихлер-Панофски владеет юмором на любой вкус - броским, изысканным, "черным". "Версия Барни" изобилует остротами, шутками, каламбурами, злыми и меткими карикатурами, читается как "современная комедия", демонстрируя обширную галерею современных каприччос - ловчил, проходимцев, жуиров, пьяниц, продажных политиков, оборотистых коммерсантов, графоманов, подкупленных следователей и адвокатов, чудаков, безумцев, экстремистов. Переводчик: В. Бошняк.
Позвольте Вам предложить
-
Щенок Барни, или Пушистый герой
На летних каникулах девочка Дейзи устроилась добровольным помощником в питомник немецких овчарок. Там как раз подросли щенки и надо было знакомить…
-
У барной стойки. Алкогольные напитки как наука и как искусство
В течение десяти тысяч лет люди совершенствовали производство спиртных напитков, но лишь сравнительно недавно ученые начали использовать достижения науки для того,…
-
Бесспорной версии нет
В сборник входят повести "Бесспорной версии нет" и "Условия договора". В первой из них рассказывается о раскрытии работниками прокуратуры и милиции…
-
Три версии нас
Кому их нас не доводилось прашивать себя: а что, если бы я тогда?.. В 1958 году в Кембридже Джим встречает Еву…
-
Версия министра юстиции
Валентина Ковалева - доктора юридических наук, профессора, бывшего министра юстиции России, вряд ли нужно представлять читателю, хоть сколько-нибудь интересующемуся политической жизнью…
-
Karmalogic. Краткая версия
Эта книга - краткая версия обширного исследования знаменитого консультанта и психотерапевта Алексея Ситникова, в рамках которого он создает уникальный международный проект.…
-
Некрасивая девочка. Кавер-версии
Кавер-версии на стихотворение Николая Заболоцкого "Некрасивая девочка" (1955) были написаны в 2017-2018 году участниками поэтической программы "InВерсия" Фестиваля современного искусства "Дебаркадер"…
-
Темное царство. Сценические версии
Николай Иванович Потапов - участник Великой Отечественной войны. После войны окончил штурманское авиационное училище. Летал штурманом на разных типах самолетов. Позже…
-
Лестница в небо. Краткая версия
В своей книге Хазин и Щеглов предлагают читателю совершенно новую трактовку сущности Власти, подробно рассказывая о всех стадиях властной карьеры -…