Английский с Джейн Остин. Леди Сьюзан. Роман в письмах
Будучи одним из ранних произведений Джейн Остин, роман "Леди Сьюзан" увидел свет лишь спустя полвека после ее кончины. И тем не менее эта история обольстительной интриганки, которая в попытках заполучить выгодную партию готова переступить через счастье собственной дочери, уже в полной мере обладает достоинствами, принесшими всемирную славу таким шедеврам, как "Разум и чувство" и "Гордость и предубеждение", - увлекательностью сюжета, точностью письма, психологической глубиной, тонкой иронией, мягким, "истинно английским" юмором. Роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
Позвольте Вам предложить
-
Уроки Джейн Остин. Как шесть романов научили меня дружить, любить и быть счастливым
"Уроки Джейн Остин" - увлекательная автобиографическая книга публициста и критика, обладателя премии Хаетта в области гуманитарных наук и трехкратного номинанта премии…
-
В гостях у Джейн Остин
Новое изложение истории Джейн Остин поможет нам понять, как и почему именно так она жила. Вместе с Люси Уорсли мы пройдем…
-
Леди Сьюзан
В книге собраны ранние и малоизвестные произведения английской писательницы Джейн Остин. Коварная и двуличная леди Сьюзан плетет интриги, невзирая на презрение света...…
-
Моя леди Джейн
Эдуард, юный король Англии, смертельно болен. Его последнее желание – поцеловать хорошенькую девушку. Но прежде необходимо выдать замуж шестнадцатилетнюю кузину, чтобы…
-
Джейн Эйр. Грозовой перевал. Самые знаменитые романы о любви в одном томе
Любовь в готическом поместье, покушение на убийство, сумасшедшая супруга главного героя, запертая на чердаке, - в романе Шарлотты Бронте "Джейн Эйр".…
-
Святые земли. Роман в письмах
Жил-был в Назарете один чудак, и не придумал он ничего лучше, как... разводить свиней в Святой земле. Ну и обратился за…
-
Андрей Белый и Наташа Тургенева. Роман в письмах
Неизвестная история несчастливой влюбленности Андрея Белого в Наташу Тургеневу, сестру его жены, реконструируется по письмам 1913-1917 гг., обнаруженным в Дорнахе (Швейцария)…
-
Души высокая свобода: Вадим Делоне. Роман в протоколахъ, письмах и цитатах
Книга московского литератора Юрия Крохина «Души высокая свобода» — не просто жизнеописание поэта и правозащитника Вадима Делоне. Из архивных, публикуемых впервые…
-
Неоконченный роман в письмах. Книгоиздательство Константина Фёдоровича Некрасова, 1911-1916 годы
Константин Фёдорович Некрасов (1873-1940), племянник поэта Н. А. Некрасова, в истории русской литературы долгие годы оставался в тени своего великого дяди.…